夜雨·重庆珍档|苑露译：上清寺为何无寺？

上清寺为何无寺？

文/苑露译 四川外国语大学地名研究中心

你听说过重庆的“上清寺”吗？第一次听到这名字，你八成会想，大概是个有故事的古寺：“走，去逛逛！”可到了才发现——寺呢？

别慌，这可不是“标题党”，而是真实的“历史谜题”！重庆著名作家罗渝还为“失踪的上清寺”写过小说，同名小说甚至还被改编成言情+悬疑+探险的电视连续剧——《失踪的上清寺》。

今天，让我们一起看看这个地名背后，藏着怎样的山城记忆。

起源：明代三清庙的兴起

上清寺的得名，可追溯至明嘉靖年间（1522年-1566年）。

当时，一位乡绅在今天的天坛新村和口腔医院位置修建了占地400多平方丈的“三清庙”，供奉道教三清（玉清、上清、太清），庙内殿堂众多，包括玉皇殿、财神殿等，香火鼎盛。

因地处嘉陵江畔，舟楫便利，逐渐形成集市，吸引了商贩与信徒，成为当时的“商业中心”。

可谁能想到，几百年后，寺庙竟“凭空消失”，只留上清寺这样一个让人摸不着头脑的地名？

消亡：战乱与动荡

寺庙的消亡，与近现代动荡的局势密不可分。

军阀混战（1924年-1925年）时期，川军刘湘与贵州军阀袁祖铭在此激战，寺庙神像被毁大半，庙宇沦为油库仓库。

抗战时期，国民政府警察局占用庙堂办公，寺庙名存实亡。

1966年后，寺庙残存的建筑被彻底拆除，仅存“上清寺”这个地名被载入《重庆地名志》和《重庆市地名词典》。

上清寺曾被称为“洋人街”

上世纪20年代，上清寺一带曾被称为“洋人街”，聚集了教会学校（如淑德女子学堂）和洋人墓地等，西方教会活动频繁。

1929年，为了新城的建设，时任市长潘文华修建首条公路（通远门至曾家岩），上清寺成为连接新旧城区的枢纽，名流公馆林立，被誉为“重庆大脑”。

1966年，嘉陵江大桥通车，上清寺转盘成为五岔路口，至今仍是轨道交通2、3号线换乘中心。

1950年-1980年，上清寺转盘旁曾矗立着“重庆第一高楼”工业展览馆（3层楼高），举办过法国图书展等国际活动，是计划经济时代的会展鼻祖。

传承：记忆的另一种延续

地名是城市的记忆，尽管三清庙和上清寺都消失，但上清寺的地名因文化惯性得以保留。

今天的上清寺转盘人行天桥建于1985年，是重庆首座环形天桥，设计师李明道曾用竹捆绑结构建造临时电影院（向阳电影院），放映《向阳院的故事》时座无虚席。

如今，我们漫步中山四路，黄葛树荫下的老建筑与火锅香气交织，恰似一场跨越时空的对话：寺庙虽逝，但它的名字早已刻进山城的DNA里。

      编辑：杨雪

      校审：罗再芳

      总值班：杨飞

重庆晚报夜雨版面赏析