“华岩上江腔”以民族器乐活化巴渝非遗文脉

近日，菩提心月艺术团在京完成重庆市级非遗代表性项目“华岩上江腔”器乐版录音制作。艺术团携手一众文艺演奏名家，将这份巴渝传统唱腔，演绎成为民族器乐合奏佳作，让沉淀数百年的非遗旋律焕发全新光彩。

华岩上江腔属于巴渝地域独有的传统音乐，萌芽于唐宋寺院梵呗音乐，经过明清不断丰富完善，饱含巴渝大地独有的文化气质。过去，它依靠口口相传得以延续，在时代浪潮冲击下传承面临挑战，这份古老音乐濒临消逝。

为守护文化财富，艺术团深耕非遗传承事业。本次赴京录制正值酷暑时节，录音棚里依旧一派火热的创作场面。艺术家怀着对传统文化的崇敬之情，全情投入每次排练录制。创作团队坚持“守正创新”的创作理念，一方面溯源历史深挖音乐内核，最大限度保留原始唱腔的旋律骨架与古朴韵味，守住本真底色；另一方面大胆探索表现形式，跳出原有演唱模式，把人声唱腔重构编排，适配笙、管、笛子、中阮等中国民族乐器，改编成为纯器乐合奏作品。

制作人陈青透露，将口头传唱的传统唱腔，转变为可以演奏、可以传播的民族器乐作品，拓宽了传播路径。从此以后，这份巴渝非遗不再局限于口头传唱，可以登上舞台面向更加广阔的受众群体。

她表示，非遗活在传承，文化贵在创新。传统文化的保护，不只是简单封存保存，更要活化演绎，与当下时代相融共生，民族器乐改编录制正是重庆非遗走向当代传播的一次有益探索。

文：嘉嘉   摄影：肖力

​

编辑：蒋丽霞

校审：宋宇

总值班：周圆